Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Anna Radová, Agnesstraße 31, 80798 München, E-Mail: annaradova03@gmail.com

2. Welche Daten wir verarbeiten

Bei einer Buchung verarbeiten wir: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewählter Mietzeitraum, Abholzeit und Zusatzoptionen sowie die Zahlungsbestätigung. Bei einer Anfrage über das Kontaktformular verarbeiten wir die dort angegebenen Daten.

Wir erheben zudem Ihre Rechnungsadresse (Straße, Postleitzahl, Ort). Diese ist zur Erstellung einer ordnungsgemäßen Rechnung gesetzlich erforderlich (§ 14 UStG) und wird zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung steuerlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) verarbeitet.

Wir speichern keine Ausweisdokumente auf dieser Website. Der Ausweis wird ausschließlich bei der persönlichen Übergabe geprüft und nicht digital gespeichert.

Server-Logfiles. Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten, die unser Hoster protokolliert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an Betriebssicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt; die Protokolle werden nach maximal 30 Tagen gelöscht.

Pflichtangaben. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Rechnungsadresse sind für den Vertragsschluss erforderlich (Art. 13 Abs. 2 lit. e DSGVO). Ohne diese Angaben können wir die Buchung nicht bearbeiten und keine ordnungsgemäße Rechnung erstellen. Alle übrigen Angaben sind freiwillig.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Stripe führt zur Betrugsvermeidung eine automatisierte Risikoprüfung der Zahlung durch; über die Annahme der Buchung entscheidet dies nicht.

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Mietvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie auf Basis Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

4. Empfänger / eingesetzte Dienste

• Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland) — Zahlungsabwicklung und Kartenreservierung. Zahlungsdaten werden direkt an Stripe übermittelt; wir speichern keine Kartendaten.
• Resend — Versand von Buchungsbestätigung, Rechnung und Mietvertrag per E-Mail.
• Neon (Neon Inc.) — Datenbank-Hosting in der EU-Region für Buchungsdaten.
• Netlify, Inc. — Hosting und Auslieferung der Website sowie der serverseitigen Funktionen.
• WhatsApp / Meta Platforms Ireland Ltd. — nur wenn Sie uns aktiv per WhatsApp kontaktieren. In diesem Fall gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp/Meta. Für Buchung, Rechnung und Support ist WhatsApp nicht erforderlich; die verbindliche Kommunikation läuft über E-Mail.

Bei Anbietern außerhalb der EU (z. B. Netlify, Meta) erfolgt eine Datenübermittlung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

5. Speicherdauer

Rechnungen und die zugehörigen Buchungsbelege werden acht Jahre aufbewahrt (§ 147 Abs. 3 AO, § 257 Abs. 4 HGB); für einzelne handels- und steuerrechtliche Unterlagen kann eine Frist von zehn Jahren gelten. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht. Anfragen ohne Vertragsschluss werden spätestens nach 12 Monaten gelöscht.

6. Cookies

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Technisch notwendige Cookies können durch den Zahlungsdienstleister Stripe gesetzt werden, um Zahlungen abzusichern und Betrug zu verhindern.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Wenden Sie sich dazu an annaradova03@gmail.com.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen, soweit diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) beruht. Eine Mitteilung an annaradova03@gmail.com genügt; wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht weiter, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe entgegenstehen.

Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

8. Kalender-Verfügbarkeit

Zur Anzeige freier Termine lesen wir ausschließlich die Belegungszeiten aus dem Kalender des Anbieters. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten von Website-Besuchern verarbeitet.